En un fet gairebé sense precedents el papa Benet XVI ha renunciat al seu pontificat. "Per l'edat avançada, ja no tinc forces per exercir adequadament", han estat les seves paraules. La decisió de Benet XVI ha sobtat arreu del món i obre un període d'incertesa sobre qui serà el seu successor. Les travesses dels papables han començat, però només la fumata blanca ens anunciarà que ja hi ha nou pontífex.