La premsa alemanya destaca la "victòria" de Puigdemont
La decisió del Tribunal Superior de Schleswig-Holstein de deixar Carles Puigdemont en llibertat sota fiança ha estat un dels temes més destacats de la premsa alemanya. "Primera victòria per a Puigdemont", titula el "Frankfurter Algemeine Zeitung" i afegeix que el Tribunal Regional Superior de Schleswig rebutja l'acusació de "rebel·lió" per l'extradició, però que podria ser que Alemanya el lliuri a Espanya pel càrrec de malversació.
Das Oberlandesgericht Schleswig-Holstein entlässt #Puigdemont unter Auflagen aus der Abschiebehaft. https://t.co/HmrU7xm3Gr
FAZ.NET (@faznet) April 5, 2018
Un dels més crítics ha estat el "Süddeustsche Zeitung", amb el titular "Ens veiem demà. Gràcies a tothom", en referència al tuit que es va fer des del perfil de Carles Puigdemont un cop es va saber la decisió. El diari assegura que els jutges porten la política alemanya a l'angoixa.
Pel rotatiu, la decisió del Tribunal Regional Superior de Schleswig col·lapsa l'argumentació contra l'excap de govern català. La política alemanya ja no pot amagar-se darrere del poder judicial.
Si les coses van bé, el veredicte dels jutges alemanys és el començament d'una solució política, l'inici de les negociacions. Els problemes espanyols no es poden resoldre a través del dret penal.
"Bis morgen. Danke an alle!" schreibt der katalanische Separatist Puigdemont. Er könnte schon am Freitagmorgen aus der deutschen Haft entlassen werden. https://t.co/JiQtrpwpjn
Süddeutsche Zeitung (@SZ) April 6, 2018
El "Die Welt" recull que Carles Puigdemont està en llibertat sota condicions. El Tribunal Regional Superior de Schleswig decideix que l'extradició per càrrecs de "rebel·lió" era inadmissible. Haurà d'informar la policia un cop per setmana.
🔴 BREAKING: Puigdemont kommt unter Auflagen frei https://t.co/6FwhGgubM5 pic.twitter.com/MORKV20wjO
WELT (@welt) 5 d'abril de 2018
El "Der Spiegel" és molt més contundent. Diu que Puigdemont queda en llibertat sota fiança i que Schleswig colpeja Espanya i li desmunta els seus arguments.
I afegeix: "Ara ni tan sols es descarta que el jutge Llarena retiri l'ordre de detenció contra els catalans. Va retirar una primera ordre de detenció de Puigdemont al desembre, quan es va fer evident que Bèlgica no extradiria el català per rebel·lió. Pel president deposat, el veredicte de dijous ja és un triomf, després de moltes derrotes polítiques."
Entscheidung des Oberlandesgerichts: Puigdemont kommt unter Auflagen frei https://t.co/h5SXxVbcJm pic.twitter.com/dGDIhCeTCF
DER SPIEGEL (@DerSPIEGEL) April 5, 2018
"Die Zeit" obre la seva edició digital amb el titular "Carles Puigdemont, en llibertat condicional. El tribunal descarta el delicte de rebel·lió".
Carles Puigdemont kommt unter Auflagen frei https://t.co/PzijEIPM1v
ZEIT ONLINE (@zeitonline) April 5, 2018
"Deutsche Welle", el canal d'informació públic alemany per a l'exterior, que emet en diversos idiomes, assenyala que "El tribunal alemany deixa en llibertat Puigdemont" i, en el subtítol, apunta que "El Tribunal Regional de Schleswig-Holstein no veu admissible el delicte de rebel·lió que li imputa la justícia espanyola, sinó només el de malversació".
1/2 A German court has ruled that Carles Puigdemont can be released on bail until a decision on his extradition to Spain is made. The court set bail at 75,000 ($92,000) pic.twitter.com/I262oIEYLu
dwnews (@dwnews) April 5, 2018
Pel que fa a les televisions, ARD, el primer canal de la televisió pública alemanya, destaca que Puigdemont queda "en llibertat amb condicions".
- ARXIVAT A:
- Procés catalàGovern empresonat