El llibre "Spare" del príncep Enric en una llibreria de Barcelona, abans de la seva data oficial de llançament (Reuters/Nacho Doce)

La premsa mundial fa espòiler de les memòries d'Enric per un error de llibreries espanyoles

Els corresponsals britànics a Espanya s'han afanyat a comprar un exemplar en castellà de "Spare" per difondre'n els continguts als mitjans del seu país i, de retruc, a la resta de premsa d'arreu del món
Carles Claret Vilaseca Actualitzat
TEMA:
Regne Unit

Les memòries del príncep Enric d'Anglaterra encara no han sortit oficialment a la venda i ja són polèmica. I no només pel contingut. Algunes llibreries espanyoles han posat el llibre a la venda abans d'hora i, en molts casos, ja n'han esgotat els exemplars.

Oficialment, el llibre, titulat "Spare", que aquí s'ha traduït com "En la sombra", s'ha de poder comprar a tot el món dimarts vinent. Però aquest dijous centenars d'exemplars ja estaven col·locats en aparadors i prestatgeries de tot l'estat espanyol. I, com era d'esperar, i per sorpresa, la premsa britànica ha començat a sucar-hi pa:

De fet, l'abast d'aquest espòiler inesperat ha omplert els informatius de tot el món anglosaxó i de les antigues colònies britàniques, des de l'Índia fins a Austràlia.

 

Davant de l'alarma i la difusió global del contingut del llibre, aquest dijous, en un comunicat, Penguin Random House, grup al qual pertany l'editorial Plaza & Janés, que el publica en castellà, assegurava que tenien un protocol "molt clar" de cara a la sortida a la venda, i que havien comunicat a tots els clients que estava prohibit vendre'l abans del dia 10:

"Davant la notícia que s'havia avançat la venda a Espanya de les memòries del príncep Enric, 'En la sombra', Penguin Random House Grup Editorial vol aclarir que es manté la data prevista de publicació. (...) En rebre la informació que, en algun cas, s'havia pogut incomplir aquest compromís contret amb l'editorial, hem volgut recordar a tots els clients i als mitjans de comunicació la data oficial."

En un primer moment, i després d'una consulta de l'agència Reuters, un portaveu de l'editorial, amb seu a Barcelona, on es va fundar el 1959, va ratificar que s'havia informat els establiments d'un modus operandi diàfan de cara al llançament.

Per aquest motiu, insistia, es va procurar que "el llibre no es comercialitzés abans. Sembla que alguns clients han incomplert el compromís amb l'editorial i l'han posat a la venda abans de la data que vam acordar".


Els corresponsals a Espanya fan saltar la llebre

Altres fonts properes a l'editorial asseguren a El País que, per ara, no saben exactament quants exemplars s'han venut arreu de l'Estat. L'empresa atribueix aquest error, de dimensions gens menyspreables, a les llibreries i punts de venda.

Davant del parèntesi del dia de Reis, les distribuïdores van fer arribar els llibres als establiments per tenir-los disponibles a partir del dimarts, 10 de gener. Els responsables de l'editorial suposen, segons expliquen al mateix diari, que els comerços, entre el flux desmesurat de vendes i la presència de personal contractat eventualment per les festes, es van atabalar volent donar sortida a tot l'estoc emmagatzemat. 

Aquesta relliscada l'estan aprofitant a fons els periodistes britànics impacients per poder-lo llegir. És el cas d'un corresponsal que s'enorgulleix a les xarxes d'haver-ne aconseguit un exemplar en una llibreria de Barcelona: 

I això que, en saber-se que es publicarien les memòries del príncep "díscol" de la corona britànica, en principi, només un grup exclusiu d'executius veterans del grup editorial Penguin Random House sabien com quedava planificat el llançament mundial del llibre.  

L'objectiu no era cap altre que evitar les filtracions que avancessin les revelacions d'Enric en un volum de més de 500 pàgines. Segons sembla, s'havien planificat, fil per randa i amb un hermetisme absolut, els tempos de la sortida al mercat de l'autobiografia per minimitzar els possibles errors.  

Meghan Markle i Enric d'Anglaterra posant amb el seu fill Archie (Dominic Lipinski/PA Wire/dpa)

Sí que s'havien previst reserves d'exemplars amb la condició que arribessin a les mans dels lectors a partir del 10 de gener. Ara ja no caldrà que s'esperin per saber-ne els detalls més truculents o morbosos.

El que s'ha avançat del contingut del llibre també ha aixecat polseguera. Fa temps que el príncep Enric d'Anglaterra i Meghan Markle són figures incòmodes per a la casa reial anglesa i els passatges que apareixen al llibre encara contribuiran a tirar més llenya al foc.


Enric acusa Guillem d'haver-lo agredit

Tot i el blindatge, The Guardian, que va aconseguir una còpia de l'autobiografia abans que ningú, ja va revelar que Guillem, germà d'Enric, el va agredir durant una discussió sobre Meghan, la dona del fill petit de Carles i Diana.

Hauria passat el 2019 i, com explica Guillem, l'hereu al tron britànic va qualificar Markle de difícil, maleducada i corrosiva. Segons el relat, el va agafar pel coll de la camisa, l'hi va estripar i el va tirar a terra. Enric l'hauria fet caure sobre el bol del gos, que es va trencar, i es va fer mal.

Guillem, el príncep hereu d'Anglaterra, en primer terme, i Enric, al deu darrere, durant l'enterrament dl'Elisabet II (Reuters)

Altres revelacions inèdites que es poden llegir a "En la sombra" són la manera com els Windsor li van explicar a Enric la mort de la seva mare en un accident de cotxe a París el 1997, i com, sorprenentment, va rebre un missatge d'ella des del més enllà a través d'"una dona amb poders".

Enric també aborda la tensa relació amb el seu pare, l'ara rei Carles III, i com, conjuntament amb el seu germà, li van demanar que no es casés amb Camilla Parker Bowles. També desvela que va consumir cocaïna d'adolescent i que va perdre la virginitat de manera "humiliant" darrere d'un pub.

Un altre episodi que el duc de Sussex narra a "Spare" i  ja està fent córrer rius de tinta és l'etapa de soldat en què "caçava" extremistes talibans, cosa de la qual diu "no sentir-se orgullós". Malgrat tot, reconeix que va matar 25 persones mentre servia com a pilot d'helicòpter d'atac a l'Afganistan.

Els mitjans britànics ja estan parlant a bastament d'aquest període militar obscur i, fins ara, silenciat de la vida del fill de l'actual monarca.

ARXIVAT A:
Literatura Monarquia Regne Unit
El més llegit
AVUI ÉS NOTÍCIA
Anar al contingut