En Lou i en Sacha són dos amics que busquen un lloc tranquil per passar l'estona i jugar amb la consola. Un amic seu, en Luc, els proposa d'anar a una casa abandonada que hi ha al carrer Sauvé, número 422. Quan hi entren, hi descobreixen una porta misteriosa tancada amb un munt de cadenats. A la casa hi ha dues nenes, la Sophie i la Lucie, i de cop apareixen dos visitants inesperats que parlen d'un tresor amagat darrere la porta.
En Lou, la Sophie, en Luc i la Lucie han caigut a l'univers paral·lel que hi ha darrere la porta dels cadenats. En Lou i la Sophie comencen a explorar aquesta dimensió amb l'ajuda del mapa d'en Raph i en Joe. Mentrestant, els dos delinqüents troben en Sacha i li pregunten com és que ell i els seus amics coneixen l'existència del tresor. A mesura que passen les hores, els familiars troben a faltar els nens i en denuncien la desaparició a la policia.
La Sophie i en Lou continuen buscant la Lucie i en Luc, que estan perduts a la vuitena dimensió. Per la seva banda, en Luc fa una troballa macabra: una pila de cadàvers. A més, s'adona que hi ha uns soldats que els busquen. De sobte apareix la Dju, una guerrera misteriosa que s'ofereix a guiar-los i protegir-los, però que també els genera una certa desconfiança.
En Lou i els seus companys són al costat de la pila de cadàvers i veuen que s'acosten uns soldats. La Dju els demana el mapa per despistar els perseguidors i els diu que s'esperin. Al cap d'una estona, els nens es pensen que la guerrera els ha abandonat i els ha robat el mapa i decideixen continuar sense ella. La reina de la vuitena dimensió, la Holka, descobreix que uns intrusos han accedit al seu regne i que possiblement tenen el mapa del tresor.
A la Dju se li acut fer-se passar per un soldat per entrar al castell com si hagués fet presoners en Lou, en Sacha i la Sophie. D'aquesta manera, si tot surt bé, esperen localitzar en Luc i la Lucie. Mentrestant, en Raph busca la manera d'accedir al museu on s'exposa el quadre de "La reina oblidada". En Joe descobreix una cosa a la casa del número 422 que posa en perill la relació amb el seu col·lega.
En Lou, la Sophie, en Sacha, la Lucie i la Dju arriben al cub i veuen que no hi ha guàrdies vigilant l'entrada. Quan hi entren, s'adonen que han estat víctimes d'una emboscada. Quan estan a punt de capturar-los, la Dju es transforma en la reina Holka i es poden escapar. La reina activa el rellotge de sorra i els nois i la Dju han de superar la primera de les vuit proves per accedir al tresor.
En Lou i els seus companys són vora el mar, en un paisatge molt diferent del de la vuitena dimensió, però no saben quina prova han de superar. La Sophie troba una esfera i se la fica a la butxaca sense dir-ho a ningú. Al cap d'una estona, s'adona que l'esfera no para de créixer. Mentrestant, en Thomas i en Phil van a la casa del carrer Sauvé, 422 a buscar en Raph, que els explica que ha perdut el mapa i el llibre sobre la vuitena dimensió.
En Lou i els altres decideixen portar l'esfera a la barca, perquè estan convençuts que és la prova que han de superar. Com que no para de créixer, l'han de transportar per l'aigua amb les armilles salvavides que troben a bord del iot. La Sophie s'adona que és el mateix veler que tenia el seu pare. Mentrestant, els germans d'en Raphael el retenen juntament amb en Joe i intenten despistar un policia, que, seguint el rastre dels desapareguts, ha arribat fins a ells.
En Lou, en Sacha, la Sophie, la Lucie i la Dju són al veler amb l'esfera, que cada vegada es fa més grossa i amenaça d'enfonsar l'embarcació. El motiu és que la Sophie s'hi ha aferrat i es nega a deixar-la anar, perquè la fa sentir important i creu que, sense ella, no serà res. Mentrestant, en Thomas i en Phil tenen un pla per infiltrar en Joe al museu i obtenir el mapa que s'amaga darrere del quadre de "La reina oblidada".
En Lou i en Sacha s'han quedat a la riba, separats de les noies, que han pogut travessar la porta a temps. La Sophie, la Lucie i la Dju es troben en un passadís fosc interminable i no saben com contactar amb els nois. Mentrestant, el pare d'en Sacha, l'Édouard, comença a interessar-se per la desaparició del seu fill i s'adona que potser ha estat massa estricte amb ell. En Sacha i en Lou s'hauran d'enfrontar a les seves pitjors pors.
En Lou aconsegueix superar per segon cop la prova de l'esfera i, juntament amb en Sacha, es retroba amb les noies. De primer, la Sophie, la Lucie i la Dju, que han vist el doble d'en Sacha, en desconfien, però en Lou comprova que el Sacha que ha sobreviscut és l'autèntic. De cop i volta, tot el grup es troba en un parc de la seva ciutat. La Lucie es pensa que han tornat a la realitat, però hi ha alguna cosa que no quadra: han tornat enrere en el temps, a l'any 2017.
Quan s'adonen que són al 2017, en Lou, en Sacha, la Sophie i la Lucie decideixen anar veure les seves famílies. En Lou creu que la prova consisteix a veure el seu pare per acomiadar-se'n abans que es mori. Mentrestant, la Sophie intentarà impedir que el seu pare se'n vagi amb el veler. Per la seva banda, el pare d'en Sacha continua absent com sempre.
Els nois, que encara són a l'any 2017, intenten saber en què consisteix la tercera prova. En Lou creu que s'ha d'acomiadar del seu pare abans que es mori, però la Sophie s'adona que la prova no té res a veure amb el pare d'en Lou, sinó que està relacionada amb en Luc, que està a punt de rebre una pallissa al parc Lajoie si ningú ho impedeix a temps.