Després de la mort del pare, el Ventura i l'Octavi volen fer-se càrrec de l'agència... a la seva manera.
L'Ofèlia porta el gat al psiquiatre, i a la consulta esclata un conflicte que afecta de retop a l'Octavi.
L'Octavi i el Ventura creuen que poden utilitzar a la gent en benefici propi.
En plena crisi econòmica, entra un militar a l'agència per comprar uns bitllets... i és un ex de l'Ofèlia!
L'Octavi vol calar foc a l'agència i començar de nou amb els diners de l'assegurança, però el Ventura no.
La senyora Favènica, una amiga de l'Ofèlia, necessita ajuda... una ajuda que traspassa límits.
El Rei de Noruega visitarà l'agència i l'Octavi veu una oportunitat per dur a terme una operació comercial.
L'Ofèlia vol donar una sorpresa als seus pares i el Ventura serà l'encarregat d'ajudar-la.
L'agència rep una ordre d'embargament, però un client sospitós podria ser la solució.
El Procopi i els germans Cucurella estan desesperats; només una monja serà capaç d'ajudar-los.
Una juguesca entre els dos germans farà director de l'agència a qui aconsegueixi més clients.
Les galeries comercials es converteixen en una amenaça per a la supervivència de Cucurella Tours.
Una cita que no acaba bé provoca que l'Octavi visqui el que sempre havia desitjat.
Moltes preguntes sense resposta hores abans del casament de l'any.