L'Armeni segresta la Charlotte perquè li doni informació de l'or del tren. Eln Rath la va a buscar amb en Wolter al Moka Efti. A la seu central de la policia, comencen e...
Episodi 14
En Katelbach organitza una trobada amb en Rath i l'home que l'informa de la Reichswehr Negra. En Benda i en Rath interroguen en Seegers, i en Rath aporta una dada import...
Episodi 15
Un cop veuen que el conseller en cap no vol continuar investigant el cas del tren, la Charlotte i el Rath decideixen presentar-se al punt on està previst l'assalt del tr...
Episodi 16
El Rath intercepta el tren, però al quilòmetre 127, hi puja el Wolter per examinar l'or. A casa de la Svetlana Sorókina, el Rath hi veu un retrat familiar que li donarà ...