Capítol 1: L'embarcació dels 34
14/11/2023
Invisible als ulls de gran part de la població, hi ha una xarxa ciutadana transfronterera que col·labora per ajudar les famílies de les persones que desapareixen al mar intentant arribar a Europa. Viatgem a França per conèixer la tasca dels activistes Hervé Zoumoul i María Ouko. Ells ens ajudaran a seguir el rastre d'una embarcació pneumàtica que va sortir amb 34 persones a bord des de Lamsid, al Sàhara Occidental, en direcció a les Canàries quan la zona estava en alerta màxima per l'impacte del cicló Hermine.