Capítol 3: Einstein i la puça
Durada: 31 min
No es donen per vençuts; les decepcions obren nous camins. Mentre en Màrius recorda el seu passat fosc, l'expedició s'obre camí entre els perills. Com més units, més desconfiats; com més desconfiats, més gran és la por; i com més gran és la por, més fort és l'instint de supervivència.