El mal no s'atura

Els agents Muñoz i Molina investiguen l'assassinat d'un sensesostre en plena pandèmia.

La forense Sara Grau fa l'autòpsia d'un cadàver que creu reconèixer com l'home amb qui va tenir una aventura.

Dos anys després de la desaparició de la Sara, apareix el cos sense vida d'una noia al bosc.

El poble de la Farga es prepara per viure un dia especial.

El comissari Xavi Bonet vincula l'agressió a Miquel Soler amb l'assassinat d'Àrsalan Qureixi.

30 anys més tard, l'inspector Paul Bethell reobre la investigació d'uns assassinats sense resoldre.

Al costat de la fosa comuna que exhumava il·legalment, troben el cos sense vida del David Martos.

La inspectora Ellen Norgaard busca desesperadament el seu fill, en Jasper, que ha estat segrestat.

L'assassinat d'un treballador d'un escorxador acaba sent un conflicte d'interessos amb misteris no resolts.

El Raül Rovira planeja matar la seva dona Beatriu per evitar que vengui la seva empresa.

En el seu primer cas, en Finn es desplaça a Timmendorfer Strand, a la costa del Bàltic, on han trobat el cadàver d'en Lübbers, el fabricant de massapà de Lübeck. L'artesà s'ha ofegat amb una barreta del seu propi massapà. En Finn i la seva companya Sandra Schwartenbeck, una dona amb els peus a terra i una mica hipocondríaca, comencen a investigar.

L'Àngels i el Marc estan a punt de convertir-se en Mossos fins que el germà d'ella ho fa saltar tot pels aires.