L'Adela continua sense aparèixer, el Quique està molest i el Bolaños ho aprofita per fer-ne de les seves.
La Lídia s'aprofita de l'Agustí després de descobrir que li recorda la seva dona morta.
La Marta ha aconseguit que l'Esteve es quedi sense feina i vol que sàpiga que ha estat per culpa d'ella.
Mentre negocia amb la Itziar, l'Eugeni flirteja amb la Gemma i mou fitxa amb la Cristina.
El Víctor necessita vacances i proposa un pla al Bru. Dirà que sí?
La Patri viu una diada de Sant Jordi diferent, no només amb el Toni petit...
La Marta creu que ha vist l'Esteve pel carrer. No n'està segura, però està disposada a esbrinar-ho.
Des que el Salvatore va marxar, la Cati veu senyals relacionats amb Itàlia per tot arreu.
La Itziar ja ha trobat local i està disposada a obrir el restaurant.
El Salvatore està disposat a anar-se'n a Nàpols perquè creu que la Cati no l'estima prou.
La Isabel està preocupada pel Joel i li deixa clar que no necessita que la protegeixi.
La Cristina arriba a la Barnateca per tancar un servei de càtering amb la Sílvia i es retroba amb el Miqui.
El Marcel creu que la Korinna pot estar embarassada i li regira la bossa mentre ella no hi és.
El Joel no vol donar-li més diners a l'Angus i rep una trucada amenaçadora.
El Salvatore no s'esperava aquesta reacció de la Cati sobre l'assumpte del casament.
La relació de la Gemma i la Cristina no millora i el futur de la Barnateca perilla.
La relació del Ferni i la Naiara es complica tant que la Patri ha de demanar-li ajuda al Karim.
L'Eva està sobrepassada per culpa del Lluís i té un ensurt amb el cotxe.