"Epíleg", un poema de Charles Baudelaire inspirat en la ciutat de París
28/10/2024
Ja fa alguns mesos que ens aquest espai que dediquem als poemes d'arquitectura i als arquitectes poetes, la nostra poeta de pedra picada, l'arquitecta Cristina Àlvarez Roig, s'inspira en "Les ciutats invisibles", d'Italo Calvino, i encara ens queden algunes cites pendents amb aquest llibre fonamental per a tot amant de l'arquitectura. De manera paral·lela, però, la Cristina enceta avui un altre cicle dedicat també a les ciutats, ara, com a material literari de primer ordre. No podíem començar amb un altre que no fos Charles Baudelaire i París, de manera que hem triat el poema "Epíleg", que pertany a "Spleen de París", que recitem en la seva versió original i en la traduïda al català per Anna Montero i Vicent Alonso.