Els germans Scoot ideen un robot i perruquer per poder fer la foto de l'equip de robòtica.
El Jonathan i el Drew ajuden al Carlos a troba la seva cacatua que s'ha escapat.
La fàbrica de somnis converteix una pila de caixes de cartró en un castell medieval.
Els cignes amenacen d'interrompre l'actuació de la banda de l'escola.
Se celebra per primer cop el concurs escolar de robòtica a l'escola Port Pistó.
Arriba el dia del concurs de talents i el Drew s'ha quedat sense parella.
Qui guanyi el joc de les banderes aconseguirà obrir la caixa de regals de la mare dels bessons.
El Drew i el Jonathan ajuden la senyora Kashani a preparar rotlles de patata.
Se celebra la carrera de cotxe de Tot-Terrock i els germans hauran de competir contra la Tiff i en Biff.
El Jonathan i el Drew construeixen una bicicleta per a en Carlos.
A l'escola de Port Pistó hi ha un fantasma i la colla decideix caçar-lo.
L'alcaldessa vol moure de lloc una antiga locomotora que diuen que està encantada.
És el Dia de la Mare i tota la colla prepara els seus regals, el Carlos sembla que se n'ha oblidat.
El Drew i en Jonathan preparen una sorpresa per als seus pares.
Un objecte semblant a un ovni s'estavella a Port Pistó.
El Biff es queda tancat a la fàbrica de somnis.
La Mel vol fer un homenatge a la seva àvia en el Dia de la Samarreta Taronja.
La colla ha de passar la nit al bosc si volen aconseguir la insígnia de "Nit de supervivència."
