Jedet Sánchez, de l'èxit de Veneno al retorn a la música en solitari