La Jenny comença a trobar-se malament i els resultats de les anàlisis li suposen un cop molt dur.
La Jenny ja és a l'hospital i tot i l'amor que sent del seu entorn, no vol sortir de l'habitació.
El Filou, el germà de la Jenny, desitja tenir la vida d'abans.
A la Jenny li comencen a caure els cabells i en Charles, que ja ho ha passat, l'ajuda a superar-ho.
La Jenny es retroba amb la Flo, la seva millor amiga, però la trobada no és com s'esperen.
La Jenny vol fugir de l'hospital per celebrar el Halloween amb les seves amigues.
Una infecció fa que la Jenny trobi en el seu pare la força de voluntat per continuar lluitant.
La infecció ha deixat seqüeles a la Jenny: les cames no li responen.
En Charles no és el mateix i fa un parell de dies que evita la Jenny, però tot té una explicació.
La Jenny espera que li donin l'alta, però no vol marxar sense saber com ha anat l'operació del Charles.
Fora de l'hospital, la Jenny s'adona que la vida no és la d'abans.
La Jenny ha de continuar els seus estudis i espera la visita de la seva professora preferida...o no?
El germà de la Filou té un secret: una cosa que repeteix cada matí.
El company d'hospital del Charles ha mort, ell està destrossat i la Jenny vol anar a veure'l.
La Jenny torna a l'escola i com que tothom la mira decideix parlar amb els seus companys.
La Jenny torna a l'hospital per continuar el tractament i ha d'ajudar una nova pacient: la Juliette.
La Jenny vol tornar a ballar, però s'adona que la malaltia i els tractaments li impedeixen ser on voldria.
La Jenny demana ajuda a la seva "enemiga" per tornar a ballar i el Filou troba una solució millor.