El Toni se sent molt feliç en la seva relació amb la Mercè, però vol fer un pas més.
L'Ona s'emporta una nova decepció amb la tornada de la seva mare, la Judit.
A la Sònia no li fa cap gràcia que l'Ernest es porti tan bé amb la Judit.
Can Riera i el 117 són competidors en els premis gastronòmics de la comarca.
La tornada de la Judit complica més les coses entre el Claudi i la Sònia.
La convivència a casa dels Flaquer i a Can Riera es complica amb les noves incorporacions.
La Marta posa tots els cambrers al seu lloc, fins i tot el propietari.
La Sònia està molesta amb el Claudi després que la deixés plantada a l'hotel.
L'Ernest i la Sònia decideixen portar l'Ariadna a un psicòleg.
Les confessions a la psicòloga posen en evidència els problemes de parella de la Sònia i l'Ernest.
Les notícies de l'Enrique tornen a enterbolir la relació de l'Ona i la seva mare.
El 25è aniversari del bufet causa conflictes d'interessos.
El Joan es recupera a l'hospital i rep la visita de la Carol i la Mireia.
Les responsabilitats personals i de la feina comencen a afectar la Mireia i l'Imma.
L'Ernest sembla que juga a dues bandes mentre intenta salvar el seu matrimoni.
La mort de l'Enrique enfonsa la Judit, i l'Ona lluita per saber la història de la seva mare.
A Can Riera, ni els nous començaments ni els problemes passats s'acaben d'acceptar tan fàcilment.
L'Agustí trenca l'statu quo de la cuina i lluita per trobar el seu lloc.