El Leo i els seus amics arriben a Florència per formar part del taller d'art d'en Verrocchio.
El Leo i els seus amics han d'evitar el robatori de monedes per tal de salvar la festa dels Mèdici.
Els pirates volen boicotejar la festa que és a la ciutat amb uns focs d'artifici picants.
El Leo i els seus amics hauran d'impedir que de nou els pirates actuïn contra els Mèdici robant l'escut familiar.
El Leo, el Lollo i la Lisa hauran d'impedir que els pirates boicotegin la Festa de Primavera.
Els pirates preparen un nou pla contra els Mèdici, però el Leo crea un nou invent per impedir-lo.
La colla haurà d'aturar els pirates per poder alliberar l'arquitecte que va construir el palau.
El Lollo ha de cuinar una sopa sense la recepta que han robat els pirates.
L'estàtua de la festa del patró de la ciutat ha estat substituïda per una còpia.
El Leo, la Lisa i el Lollo hauran d'aconseguir salvar el bagul ple de diners de la família Mèdici.
El Leo i els seus amics han d'aturar els pirates i salvar el gerro de Ra, que guarden els Mèdici.
El Leo i la Lisa han de descobrir qui ha robat el llibre amb el codi dels Mèdici i recuperar-lo.
Els pirates volen sabotejar als Mèdici durant el concurs i el Leo ha d'intentar solucionar-ho.
El Leo i el Lollo han de treballar en equip per apagar el drac i desemmascarar els pirates.
El Leo i els seus amics han de vetllar perquè l'espectacle del circ tingui lloc sense perill.
El Leo i els seus amics volen impedir que els pirates sabotegin la tradició de la foguera.
Els quatre amics han de treballar plegats per evitar que els pirates robin la bandera d'or.
El Leo i els amics han d'impedir que els pirates executin el seu pla i enverinin els convidats.
