Les aturades a les fàbriques de Volkswagen formen part d'una crisi global al sector de l'automòbil alemany i europeu