">
La desaparició del Pere té conseqüències dramàtiques: la Bel descobreix que ningú no recorda el seu germà. Aleshores emprèn la seva recerca, amb l'ajuda de la Judith, del Gori i de la Hilda. El grup, guiat per un estrany senyal sonor, arriba fins a un refugi, on troben la Ginebra, una dona misteriosa que amaga molts secrets.
La Bel i la Judith decideixen tornar soles al refugi de la Ginebra per trobar alguna pista del Pere. La dona els ofereix la seva ajuda, però necessita tots els objectes que puguin trobar relacionats amb el germà desaparegut de la Bel. Això portarà la Bel a enfrontar-se, primer, al seu passat, i, després, al Nofre, el sever coordinador del campament.
La Bel i la Judith surten a buscar el Pere amb les indicacions de la Ginebra, en un llarg camí ple de perills i de fets sorprenents que les portarà a explorar les entranyes de la misteriosa serra de Tramuntana. Un viatge que posarà a prova les capacitats de les dues noies i en què hauran de superar totes les seves pors.