La Kurisu vol convèncer l'Okabe perquè deixi que ella mori i la Mayuri continuï viva.
L'Okabe viatja per salvar la Kurisu i així descobrir la causa de la Tercera Guerra Mundial.
L'Okabe fa un sacrifici personal en un intent de tornar a posar les línies de l'univers en ordre.
Los Angeles és el destí escollit per l'Okabe i la seva colla, on van a una convenció.
L'Okabe decideix tornar del seu viatge al passat sumit en la desesperació.
