capítols

Durada: 12 min

El Yakari és un nen indi de la tribu dels sioux. El seu pare, l'Esguard Dret, li parla del Fill del Tro, un cavall jove, valent i molt més llest que els altres. El Yakari vol que sigui el seu cavall. Quan queda atrapat per una roca, l'ajuda, i després, al seu torn, la Gran Àguila l'ajuda a ell. La Gran Àguila serà el protector del Yakari, que descobreix que és capaç de parlar amb els animals.

Durada: 12 min

El Yakari té una ploma de la Gran Àguila, però els homes de la tribu li diuen que no se la pot quedar fins que no faci una proesa. El Yakari va al bosc, troba un cadell de puma perdut i l'ajuda. Però s'hi cala foc, i la Gran Àguila li diu que se n'ha d'anar. El Fill del Tro l'ajuda a fugir del perill i es fan amics, de manera que es converteix en el seu cavall. Al final la tribu considera que ha fet prou proeses per portar la ploma d'àguila.

Durada: 12 min

El Yakari i el seu amic Llavor de Bisó fan una cursa de cavalls. Guanya el Yakari amb el Fill del Tro, però el cavall s'enfada perquè el nen no reconeix que ell l'ha ajudat a guanyar. La Gran Àguila li diu al Yakari que no ha d'obligar el Fill del Tro a fer res que no vulgui fer. El noi busca el seu cavall per dir-li que s'ha equivocat i per demanar-li perdó.

Durada: 12 min

El Yakari, el seu amic Llavor de Bisó i la seva amiga Arc del Cel juguen al bosc un dia d'hivern que tot està nevat. Llavors veuen un llop i el Fill del Tro s'espanta. El Llop Turmentat, un caçador sioux, que es vol venjar dels llops perquè un li va fer mal en un braç, vol empaitar la llopada per matar-los. Però com que el Yakari parla la llengua dels animals, fa de mediador i el caçador i la manada de llops fan les paus.

Durada: 12 min

Els bisons tornen a les planes i els sioux es preparen per caçar-ne per tenir menjar per l'hivern. El Yakari i el Llavor de Bisó ho volen anar a veure, però es perden enmig dels bisons. El Yakari parla amb el bisó guaita, que li explica que hi ha un bisó que està enfadat amb els sioux perquè la seva femella, que està prenyada, ha desaparegut i es pensa que és per culpa d'ells. Al final la troba i l'ajuda a defensar-se dels llops. I així és com es fan amics.

Durada: 12 min

Mentre el Yakari és al bosc, arriba un pelicà que s'ha perdut en plena migració. Està ferit i se'l veu molt pocatraça, però el Yakari i els seus amics el curen i l'ajuden, i després queden sorpresos de la gran habilitat que té volant.

Durada: 12 min

El Yakari i l'Arc del Cel descobreixen que el Cérvol Lent, un sioux que és una mica curt de gambals, està posseït per un corb que li fa fer el que vol. Decideixen anar-lo a trobar per alliberar-lo amb l'ajuda de la Gran Àguila.

Durada: 12 min

Quan un animal misteriós comença a espantar els animals i a robar el menjar de la tribu, el Yakari i els seus amics decideixen investigar per treure l'entrellat del misteri, i descobreixen que el responsable no és qui ells es pensaven.

Durada: 12 min

Els sioux traslladen el campament de lloc i pel camí els sorprèn un remolí. Per sort ningú pren gaire mal, però el Pou de Saviesa desapareix. El Yakari i el seu pare el busquen pel bosc fins que es fa de nit. Llavors, la Gran Àguila li explica al Yakari on el trobaran. Quan es fa de dia, segueixen les indicacions de l'àguila i troben el Pou de Saviesa sa i estalvi.

Durada: 12 min

El Yakari va a buscar salmons al riu i troba un cadell d'ós a punt de caure a l'aigua. Mirant de salvar-lo, cau ell mateix al riu, que té unes aigües encantades que li fan oblidar qui és i on viu. Per sort, la mare del cadell d'ós, que continua desaparegut, decideix ajudar-lo.

Durada: 12 min

L'Esguard Dret i el Corb Audaç empaiten uns cavalls per la muntanya i, de cop, una àguila ataca el Corb Audaç i li pren el talismà. El caçador queda inconscient i no es despertarà fins que li tornin el talismà. El Yakari, amb l'ajuda de la Gran Àguila i un velló blanc, el troba al capdamunt d'una muntanya i el recupera.

Durada: 12 min

Una mena de senyals de fum misteriosos apareixen sobre l'estany. Primer, sembla que són obra d'un monstre, però després resulta que els fa una beluga, una mena de dofí molt gros que ha pujat riu amunt perquè volia veure món. Ara no pot tornar, però el Yakari l'ajudarà.

Durada: 12 min

Arriba la tardor i el Til·ler, el petit dels castors, es posa molt trist quan veu les fulles mortes dels arbres. Per animar-lo, el Yakari el porta a fer un tomb al llom del Fill del Tro. Llavors, al llac, descobreixen una misteriosa serp gegant que no havien vist mai.

Durada: 12 min

El Yakari va al bosc a buscar el Cérvol Lent perquè triga a tornar. Allà es troba l'esquirol volador que fa acrobàcies noves i, sense voler, molesta el teixó, que llavors se'l vol menjar. Per salvar-lo, el Yakari convenç el teixó que l'esquirol li pot ensenyar a planejar. Naturalment, no pot i es fa mal, i diu que es venjarà de tots dos. El Yakari, el Fill del Tro i l'esquirol ideen un pla per espantar el teixó per sempre i que els deixi en pau.

Durada: 12 min

Tot comença quan el Yakari i l'Arc del Cel fan una cursa pel riu per saber quina barca és la més ràpida. Es troben els castors, que estan construint la seva barca és la més ràpida. Es troben els castors, que estan construint la seva presa. El Til·ler és un petit castor entremaliat que, amb les seves trapelleries, posarà en perill la seva integritat i la del Yakari i tot.

Durada: 12 min

El Yakari i l'Arc del Cel passegen pel bosc i descobreixen que l'ós bru té esclavitzades les llúdries perquè li portin menjar. Decideixen ajudar-les a alliberar-se'n i, entre tots, mentre l'ós hiberna, el porten a una illa per damunt de l'aigua glaçada. Quan es desperta a la primavera, com que no sap nedar, ha de demanar ajuda a les llúdries per sortir de l'illa a canvi de no molestar-les més.

Durada: 12 min

Fa dies que plou. L'Arc de Cel ha desaparegut i el Yakari surt a buscar-la. Resulta que s'havia refugiat en una cova que només conexia ella. Quan sembla que tot està arreglat, el Yakari i l'Arc del Cel veuen que tot ha quedat inundat i que estan aïllats en un turó rodejat d'aigua. Com s'ho faran per sortir-ne?

Durada: 12 min

Un matí, quan es desperten, els sioux descobreixen que els han robat els cavalls. El Yakari i uns quants guerrers, encapçalats per l'Esguard Dret, van a buscar-los. Quan troben els lladres, decideixen emportar-se els cavalls que són de la seva tribu durant la nit. Quan els lladres se n'adonen, els empaiten, però els sioux els aturen amb una barrera de foc que fan amb el que ells anomenen aigua negra.