La vida d'en Conrad i la Tina es capgira per un fet inesperat.
La situació d'en Jan i els resultats d'en Max es compliquen.
El retorn d'en Conrad a la feina i la carta que genera preocupació al zoo.
En Jan torna a casa per recuperar-se i rep la visita de l'Abel.
El zoo deixa de ser un espai de calma i l'ambició de l'Abel queda al descobert.
La PLA omple el zoo de cartells el dia de la visita de l'auditor.
El zoo pateix un atac informàtic que afecta les factures.
La Lola descobreix qui és el responsable de la manipulació als sistemes informàtics.
Un goril·la s'escapa i fa perillar la seguretat del parc.
Al zoo, els mitjans informen de l'incident i hi ha noves octavilles de la PLA.
En Dídac està satisfet per la bona premsa sobre el zoo.
El fill d'uns visitants es perd al parc zoològic.
El complot de l'Abel i en Gerard contra el zoo pren forma.
Les ganes de l'Abel per enfonsar el zoo continuen.
El primer dia de l'Adrià al zoo no acaba d'anar del tot bé.
Un ritual ancestral a la gàbia del còndor sorprendrà en Quirze.
El sabotatge del zoo és més a prop.
Els llops del parc perillen.
