Per posar a l'abast dels professionals de la CCMA i de tota la societat en general una exposició clara i pràctica de les novetats ortogràfiques, el portal lingüístic de la CCMA ésAdir ha elaborat un resum dels canvis més significatius, que presenta en diverses fitxes amb taules informatives i exemples. A més a més, l'ésAdir, que en aquests moments supera les 35.300 entrades, ja està adaptat a les noves normes: s'hi han fet 161 modificacions, especialment en fitxes que contenien algun accent diacrític o guionet (concretament, 96 entrades de l'ésAdir general i 65 de l'apartat Filmoteca, que recull més de 12.000 títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català).

Pel que fa a la "Gramàtica de la llengua catalana" de l'IEC, una obra cabdal per a l'estàndard lingüístic i d'un gran abast, el Departament d'Assessorament Lingüístic de la CCMA (DAL) en farà una lectura atenta i n'anirà incorporant continguts progressivament al portal ésAdir, que forma part del "Llibre d'estil de la CCMA" i que, per tant, té caràcter normatiu en els seus mitjans.

El 23 de novembre, Oriol Camps i Isidor Marí, membres de la Secció Filològica de l'IEC, van presentar la nova normativa als professionals lingüístics de la CCMA en una sessió de treball organitzada pel DAL.

Amb l'assumpció i difusió de les novetats ortogràfiques de l'IEC a partir de l'1 de gener en tots els seus mitjans –audiovisuals i digitals–, la CCMA continua amb l'exercici actiu del seu paper de motor fonamental en la configuració i consolidació d'un model de llengua correcta, adequada, funcional, en evolució constant, comuna, respectuosa, variada territorialment i amb varietat de registres.