2.4.4.9.5. Tractaments protocol·laris
No fem servir tractaments protocol·laris per adreçar-nos a les persones que en tenen d’atribuït, com ara presidents, reis i caps religiosos.
Molt Honorable Presidenta, com ha anat la reunió d’avui? | Presidenta, com ha anat la reunió d’avui? Senyora De Gispert, com ha anat la reunió? |
Tampoc en fem servir per referir-nos-hi.
Avui, el Molt Honorable President s’ha reunit amb una delegació del món universitari. | Avui, el president s’ha reunit amb una delegació del món universitari. |
Avui, Sa Santedat Benet XVI s’ha reunit amb el president espanyol. | Avui, Benet XVI s’ha reunit amb el president espanyol. Avui, el papa Benet XVI s’ha reunit amb el president espanyol. |