2.3.1.1.4. Ús del terme "central"
Evitem fer servir el terme central en expressions com govern central o administració central per referir-nos al govern espanyol o a l’administració de l’Estat.
El president del govern central, José Luis Rodríguez Zapatero, ha refermat que es tiraran endavant les reformes necessàries per redreçar l’economia. | El president del govern espanyol, José Luis Rodríguez Zapatero, ha refermat que es tiraran endavant les reformes necessàries per redreçar l’economia. |
Josep Antoni Duran i Lleida durà el pes de les negociacions entre la Generalitat i l’executiu central. | Josep Antoni Duran i Lleida durà el pes de les negociacions entre la Generalitat i l’executiu espanyol. |
En un any, el deute de les autonomies ha augmentat un 27 per cent, i el de l’administració central, un 15 per cent. | En un any, el deute de les autonomies ha augmentat un 27 per cent, i el de l’administració de l’estat, un 15 per cent. |