El Xef està completament obsessionat amb una sèrie de televisió de surfistes i comença a parlar i a comportar-se com si ell també ho fos. Mentrestant, els núvols de decoració que hi ha penjats al sostre de la guarderia comencen a caure i representen un perill greu pels nens. I tot seguit, la tècnica especialista en núvols que avisen per fer la reparació cau de l'escala on s'havia enfilat. Però ha sigut una caiguda accidental o entre tots descobriran qui és el culpable d'haver-la provocat?