L'Inuyasha viatja al futur a la recerca de la Kagome, ja que creu que tarda molt a tornar. Mentrestant, al passat, el clan dels lleopards demoníacs ataquen el poble de la Kaede amb un objectiu clar: segrestar la sacerdotessa que porta l'esfera dels quatre esperits.