Tota la classe ha anat d'excursió a la muntanya amb l'entrenador, però es perden a la vora d'una cova. En Gilbert explica a la Sadie que aquesta cova és un portal del Regne de la Màgia i que, per tant, han d'evitar que els companys hi entrin. Tanmateix, en Doug, en Sam i la Val hi entren, encuriosits, i la Sadie i els seus amics han de fer-los fora. En Gilbert trobarà un drac molt peculiar que els ajudarà en aquesta missió.