Enguany, en Miguel és el convidat d'honor de la Festa del Dia de la Marmota. El pare de la Lola ha creat una roda d'organització que dicta amb claredat el funcionament del dia, però el capità Cauet i el Gran Furiós roben la roda per crear el caos i robar les provisions de fruita de les marmotes, la qual cosa pot ser que acabi fent perdre el cap a en Miguel.