El subratllat i el resum
Oi que és difícil aprendre's un paràgraf etern, amb lletra petita i cap color? Fes-te un bon resum! Comença per subratllar les idees principals. Després, i tenint-les en compte, fes el resum intentant fer servir les teves pròpies paraules. Veuràs que, quan te l'estudiïs, recordaràs molta informació només per haver fet aquest exercici. El que queda és bufar i fer ampolles!
Subtítols en: català / castellano / EnglishMés informació sobre subtitulacióTV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.
