T1xC8 - Els requisits d'un capità!
Arriba el torneig Camí Imperial, la competició on es decideix quin institut de secundària té el millor equip de tot el país. L'Arion i en JP veuen un vídeo de la final de l'any passat entre el Raimon i l'institut Kirkwood on, tot i jugar sota les ordres del Cinquè Sector, els jugadors es van entregar al màxim. Pel que sembla, hi ha uns quants partits que no tenen el resultat decidit. On el resultat no està decidit per endavant. L'equip, que a poc a poc ha recuperat els ànims, comença a entrenar per preparar el torneig, però en Riccardo encara no apareix. Està convençut que, tard o d'hora, l'entrenador Evans també s'acabarà rendint al poder del Cinquè Sector, així que decideix abandonar com a capità de l'equip. Mentrestant, l'entrenador Evans rep l'ordre de resultat del primer partit del torneig.