T2xC50 - La revenja
Shere Kahn and Baloo are in a tiff and the tiger takes away a fish from the bear. He calls it his treasure making the bear very angry. When Mowgli questions Baloo as to what it was all about, the bear doesn't say anything. Bageerah and Mowgli go up to Hathi and find out that many years ago when Baloo and Kahn were just cubs, the tiger stole something from Baloo and since then the bear holds a grudge against the tiger. Mowgli decides to get the treasures back. Mowgli and Bageerah ask Kaa for details but he is just too annoyed. On asking Oo and Boo he gets to know very little and finally Rangoo decides to take them to the spot. The approach the human camp and the two find some old bear paw prints and decide to follow. The place that they are in is actually the back entrance to Shere Kahn's liar. As they move through it, they suddenly come face to face with the tiger and the jackal. Now they have to run for their lives. Bageerah tries to buy some time for Mowgli but it doesn't help much. Baloo finds out from the animals that Mowgli and Bageerah have been looking for the treasures and rushes towards Shere Kahn's cave. Bageerah and Mowgli are having a hard time against the tiger but Mowgli finally finds Baloo's treasures. They are his teeth from his young and his mother had treasured all of them. As Shere Kahn comes back to claim everything, Baloo in his fury throws the tiger away and claims back all his lost treasures.