Les dones del poblat estan molt preocupades perquè els homes que havien anat a treballar a la muntanya no tornen. En Miroku i la Sango investiguen aquest cas tan sospitós i descobreixen que una princesa dimoni atreu els homes del poblat per robar-los la joventut.