SINOPSI: Farta del mal caràcter del príncep Joan, la Marian decideix llançar-li un conjur que el faci evolucionar intel·lectualment. Com sempre, però, alguna cosa falla; el conjur no toca el príncep i crea una boira misteriosa al riu, que els vikings es pensen que és la porta cap al Valhalla, el paradís on viuen els seus déus. Però quan travessen la boira per anar-hi, l'efecte és ben bé el contrari del que pretenia la Marian.