Arriben un nen i una nena nous a la guarderia, i en Duncan i la Leshawna de seguida tenen problemes amb ells, no perquè siguin diferents, sinó precisament perquè s'hi assemblen massa. En Duncan no suporta que el nen nou sigui més guai que ell, i la Leshawna no pensa consentir que la nena nova li prengui el títol de reina de la guarderia.