T2xC39 - La lluna dels udols

És la nit de lluna plena i els llops fan la cerimònia dels udols. El Mowgli no sap udolar com ells i el Phaona li diu que si no n'aprèn no podrà anar a la cerimònia i haurà de marxar de la selva. Com que no li surt, el Mowgli decideix anar-se'n, però el Bala i la Lali li diuen que és tot mentida. Mentrestant, el Shere Khan els acorrala a dins d'una torre. Al final, el Mowgli s'empesca la manera de cridar per avisar la manada i així demostra que és tan valent com un llop.