El Bjorn ha fet un vaixell en miniatura preciós, i el Bjorn té tantes ganes de veure com navega que se l'endu al riu sense permís. Però el corrent se l'emporta i, com que no s'atreveix a dir-li al seu amic que tot és culpa seva, s'inventa una història de pirates robòtics.