T1xC50 - La plaga - La primera vegada que vaig afrontar les conseqüències dels meus actes
En Milo i companyia estan d'excursió amb l'escola a la Piràmide Ancestral de Polinopolis, un dels indrets més antics i misteriosos de tota la ciutat. La classe va recorrent a poc a poc el lloc, però en Milo, en arribar a les Catacumbes Místiques, i desobeint les indicacions de la professora, comença a fer de les seves. En Milo obre una comporta tenebrosa, i sense saber-ho desperta una plaga ancestral. L'endemà, en assabentar-se del que ha fet, actua com si no hagués fet res, però en adonar-se que els seus amics han quedat atrapats per la plaga i que ell n'és el responsable, decideix afrontar l'assumpte. Juntament amb el seu avi, intentarà aturar una plaga capaç de vèncer els mags més formidables.