T1xC12 - Quina son!

El Mestre Bub té problemes per dormir. Els Guardians intenten guarir-lo de l'insomni; els altres Ancians elaboren un beuratge per dormir, però en Pai el confon amb llimonada i se'l beu. La Xia i l'April descobreixen que qui no deixa dormir el Mestre Bub és un os rentador mutant d'en Negu. En Pai, adormit, lluita de meravella contra l'os rentador, però quan està despert no se'n surt. Amb l'ajuda dels Ancians, els Guardians derroten l'os rentador. Esgotat, el Mestre Bub s'adorm.