T1xC11 - Episodi 11

Els vídeos de la família d'en Martin que els han ajudat a fer-se famosos s'han acabat convertint en una mofa de tots els que estimen en Martin. La veu d'espinguet i la de monstre continuen empitjorant i, tant per tant, en Martin decideix que prefereix que el món es rigui d'ell i no de la seva família.
Un cop fetes les paus amb en Petter, en Martin li demana que comenci a pujar vídeos seus i dels seus canvis de veu. On vol anar a parar amb tot això? No se'n riuran més, així?