T1xC13 - Cinturó negre
Durant un dels esbarjos de l'escola, en Marlon i altres amics de classe fan un joc de mirades. Qui riu primer, perd. Quan toca jugar a en Hugo i en Marlon, tots dos es miren seriosos i sense parpellejar. Però algú tus i desconcentra en Hugo, que s'acaba girant un segon i perd. Llavors s'enfada I clava una puntada de peu a terra que li acaba arrencant la sola de la sabata. La seva mare el porta al centre comercial per canviar les sabates. Quan són allà, en Hugo veu en Marlon entrenant-se i s'adona que ho fa molt bé i que l'ha de deixar fer taekwondo si és el que vol fer. Decideix comprar-li un cinturó, però la mare no li dona diners. Al final, guanya els diners reciclant ampolles de plàstic. L'endemà, en Marlon troba un paquet a la bústia que diu: "Per a en Marlon, d'en Hugo". L'obre i s'emociona. En Hugo l'espera al camí de l'escola i se n'hi van tots dos junts.