T1xC7 - Colom se'n va a fer una volta i Pau Claris es revolta
L'Eda agafa una grip i queda incapacitada per la febre. Per això, la Kiry ha de continuar buscant en Fuet ella sola, en aquesta ocasió, al segle XIV. Allà coneixen figures històriques com Joan de Serrallonga, Lluís XIV o els Reis Catòlics, descobreixen la Santa Inquisició i veuen com comença la guerra dels Segadors.
Subtítols en: català / castellano / EnglishMés informació sobre subtitulacióTV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.
