T2xC10 - El cop d'estat del 36 i la família Garcia políticament dividida
La Kiry i l'Eda estan a punt d'arribar a la Terra i són molt a prop de trobar el Fuet, però mentre això no passa, navegaran pels primers anys de la República fins al cop d'estat del 36. Davant aquesta situació, la familia Garcia quedarà dividida políticament. També coneixeran la figura de Mercè Rodoreda, una de les escriptores més influents de l'últim segle en llengua catalana.
TV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.