T2xC12 - Els Jocs Olímpics de 1992
Finalment, sembla que les nostres intrèpides exploradores li estan trepitjant els talons al Fuet, però els queda una última parada: la Barcelona dels Jocs Olímpics de 1992. Els Garcia crearan un equip olímpic i l'Eda i la Kiry coneixeran la cantant d'òpera Montserrat Caballé acompanyada de Freddy Mercury. També seran testimonis del procés creatiu de Javier Mariscal en el moment de crear el Cobi, la icònica mascota dels Jocs Olímpics del 92.
TV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.