T2xC12

En Sam i en Noah han aconseguit accedir fins al laboratori, però quan intenten col·locar-hi una càmera espia, en Jeroen sent alguna cosa i un grup de croats els persegueix. Per treure-se'ls de sobre, en Sam i en Noah es fiquen de nou als túnels del teatre, però en fer-ho trenquen el mecanisme de la porta, de manera que no poden tornar al laboratori per aquest camí i n'hauran de buscar un altre. Mentrestant, la Louise també està investigant els túnels i posant-se en risc sense saber com en són de perillosos. I la Jamie sembla que cada cop està més a prop d'aconseguir que el cor salti pels aires amb les seves maniobres.