T2xC16 - La batalla final al Festival dels Folls!

Per fi comença el partit de futbol sota l'atenta mirada d'en Nobunaga Oda i en Yoshimoto Imagawa. L'Arion i els seus amics s'esforcen molt i fan tots els possibles per defensar el nom d'en Nobunaga Oda, però la diferència entre tots dos equips és molt gran. Davant la pressió implacable dels atacs del Protocol Omega 2.0, en Tasuke i els seus tres amics comencen a desanimar-se, i l'Arion i la resta del Raimon han de doblar els seus esforços per compensar les mancances dels seus nous companys. Acaba la primera part i l'equip encara no està del tot consolidat, mentre que l'equip rival lidera el partit amb fermesa. L'Arion fa tot el que pot per convèncer-los que encara tenen una oportunitat, però en Tasuke i els seus amics no ho acaben de veure clar. I és llavors quan a en Tokichiro se li acut una estratègia inesperada que podria canviar la situació.