T2xC6 - El protocol Omega 2.0!

El Raimon ocupa el lloc de l'equip dels Estats Units en l'amistós contra el Japó per intentar derrotar el Protocol Omega 2.0. L'Arion, incapaç de fer funcionar la seva armadura d'esperit guerrer, arriba a la mitja part frustrat i desanimat. Les coses empitjoren durant la segona part, quan el Protocol Omega augmenta la intensitat del seu joc brut i ignora les targetes vermelles per poder fer més mal als seus oponents. El Raimon sap que, si la cosa continua així, la història no canviarà i el futbol se'n ressentirà perquè es veurà com un esport violent i perillós. Però l'equip, que no se'n surt ni amb les seves millors supertècniques i que ha de substituir tots els lesionats amb els duplicats d'en Fei, es desinfla davant l'atac implacable del Protocol Omega 2.0. I llavors, quan semblava que les coses no es podien complicar més, l'enemic agafa en Fei com a objectiu i...