Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons
Instruccions per interactuar amb el player
T3xC15 - Esteu tots fora
L'endemà de la representació de la versió alternativa d'"El Trencanous" a l'escola de ballet, la Gabrielle i l'Armando analitzen les possibilitats que tenen els diferents ballarins i ballarines d'entrar a la companyia, i decideixen fer-los una prova per veure si estan prou preparats. Alhora, la Ines es debat entre l'amor pel ballet i la passió per les ciències, i demana consell al Jeff.
Subtítols en: català / English
