T3xC35

L'Olivier i en Frederic han decidit que presentaran la cançó d'en Noah a la selecció, tot i que ell no vol. La Louise ja no sap com fer-ho per fer les paus amb ell. A més a més, ara en Ward i la Celeste sospiten que estan ficats en alguna cosa il·legal, i la Celeste decideix seguir-los. I en Kasper està fart de complir les instruccions d'en Gilles, i té intenció d'entrar al club amb la Yara a buscar la caixa. Mentrestant, en Dante i la Bo ja no saben què fer perquè la Juliet i les seves amigues deixin de fer bullying a la Violet.