T3xC4 - Com porteu la calor?

L'aire condicionat de l'estació espacial s'ha espatllat, i hi fa tanta calor, que les Mascotes de l'Univers tenen por que els humans no vulguin fer-los manyagues mai més. La coincidència que una cigala hagi entrat a l'estació just quan ha fallat l'aire, fa que les Mascotes creguin que és la causa de la calorada. Han de fer fora l'alienígena, tot suportant les altes temperatures i sense que la Humana Gran se n'adoni.