Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons Instruccions per interactuar amb el player

T2xC1 - Visca les vacances!

Les formigues patrullen dia i nit sense parar. Un dia, la Maia, que no ha dormit gaire per culpa del soroll que fan quan patrullen, els recomana que facin vacances de tant en tant. Al principi, el coronel Paul no ho veu gaire clar, però després de rebre uns quants consells d'en Flip, decideix fer unes vacances de sis mesos. Els soldats també aprofiten per descansar i relaxar-se. Però hi ha algú que vol aprofitar la situació.